Maybe instead of marketing genres we should have genres like “Interesting,” “Funny,” “Touching,” “Sarcastic,” “Snarky,” “Romantic”, etc? So a story could be “Funny Snarky Romantic”. And lets focus on story, anyway. Story can be book, movie, joke, short, etc.